Новости ››
Разное
В учебнике для 8-го класса Красная Шапочка пьет вино и курит
06.12.2008 08:30 | просмотров: 9109
По мнению составителей учебника Александра Авраменко и Галины Дмитренко, подобные "остроумные рассказы побуждают учеников к размышлениям об окружающем мире и о себе". Кроме того, предполагается, что дети "смогут прокомментировать их скрытое содержание и проведут аналогии с современной жизнью".
Например, сцена встречи с волком выглядит так (перевод с украинского):
"Села под куст. Выпила вина. Съела пирожок. Достала из потайного кармана джинсов сигарету...
Как здесь из кустов выходит. Волк! Страшный, огромный. Глаза голодным огнем светятся. - А-а-а! - гаркнул. - Красная Шапочка! Попалась! Сейчас тебя съем. Красная Шапочка оглянулась. Сплюнула через напомаженные губы. - Пошел вон! Шкет несчастный! И не таких видела. Дыхнула Красная Шапочка на Волка перегаром вина и табака. Волк очумел. Схватила Красная Шапочка Волка за уши, села на него верхом..."
Источник: osvita.org.ua
Комментарии
05.12.2008 14:38 Les
быдлосказка для быдлодеток...
05.12.2008 14:56 Фонарь
Шарль Перо отдыхает (переворачиваясь в гробу)
05.12.2008 15:40 Аноним
так це не тільки з української літератури. Чи може підручники фізики нормальні разом з програмою. Готуємо ідійотів.
05.12.2008 15:41 Макаренко
гидота
05.12.2008 15:45 Аноним
жуть...
05.12.2008 15:50 таня
Этому учат наших детей 12 лет?
05.12.2008 15:55 Алекс Донецкий
совсем долбанулись
05.12.2008 16:00 Ирина
а куда смотрит министерство образования????? как могли допустить в УЧЕБНИКАХ!!!!!! такую "СКАЗКУ"???? А мы удивляемся -откуда столько БЫДЛА?????...скоро в 1 классе будут картинки с техникой секса!!!!!....жуть, а не страна!!
05.12.2008 16:17 Одесса
Очень много быдла отавляет комментарии в интернете
05.12.2008 16:20 Алекс
Этот сука юморист наверное не понимает, что восприятие детей в 12 лет, сильно отличается от взрослого! такое гавно, мог придумать настоящий тупой быдлюк!!!
05.12.2008 16:22 Леля27
Вам не приходило в голову зачем это делается? А очень просто - сделать наших детей тупыми и недалекими. Плюс ко всему такие "учебники" приводят к тому, что отбивают желание почитать укр.литературу даже у взрослых. Вешать нужно такое правительство в целом и минобразование в частности. Они все там скоты безмозглые.
05.12.2008 16:30 Аноним
Звісно, краще виховувати дітей на таких "книжечках" -
http://trinixy.ru/2008/09/10/skazki_pro_nashego_prezidenta_21_shtuk.html
05.12.2008 16:35 Аноним
Если в 12 лет ребёнок задумаеться о вине и сигаретах, то в 1 лет - о сексе и наркотиках? Какое будушие их ожидает с такими мрачныим сказками?
05.12.2008 16:36 Аноним
Тупорылой нацией легко управлять. Одно поколение уже выросло на "Бригаде" и "Бандитском Петербурге". Остальные - на таких "сказках". Наше министерство образования выполняет задание Госдепа? Детки презика и остальной "элиты" по таким учебникам не учатся...
05.12.2008 16:43 Патриот
Чему тут удивлятся ,а в учебниках истории Ющер первый демократически избранный президент и помарачавая революция как самое лучшее событие за всю историю! ПОЗОР ПОМАРАНЧЕВЫМ БАНДЕРЛОГАМ
05.12.2008 16:46 2Патриот
"Чему тут удивлятся ,а в учебниках истории Ющер первый демократически избранный президент и помарачавая революция как самое лучшее событие за всю историю! ПОЗОР ПОМАРАНЧЕВЫМ БАНДЕРЛОГАМ"==
Слав пуЦену !!!!!!!!!!!!!
http://predmet.com.ua/b1376
05.12.2008 17:01 Аноним
Фото № 5 і 9
http://gazeta.ua/index.php?id=272260
05.12.2008 17:44 Lusy
Сколько коментаторов читали это произведение? Сомневаюсь, что больше 0...
05.12.2008 17:48 Аноним
при чём тут помаранч?! совсем с ума посходили, сразу к кому тол сводить....к политике сразу. Естественно не приятно, это вообще позор тем людям кто такие книги пишут, уроды. Пусть пишут анекдоты, но не для детей 12 лет, и так психика у них нарушена из за современности обезбашенной, а тут ещё книжечки, может и сигареты с бутылкой перед школой давать?! а вдруг многие дети будут подражать красной шапочке? это нормально?! придурки!
05.12.2008 17:49 Аноним
Да, що тут скажеш, я б за такий підручник в школі влаштувала "армагедон"!
05.12.2008 17:53 Аноним
А че все верно. Почти социалистический реализм. Себя не узнаете или правда глаза колет ?
05.12.2008 17:59 Аноним
Полный писец
05.12.2008 18:07 Виталий
Это все от свидетельствующего о неполноценности желания во всем отличаться от России. Была же масса достойных учебников! Ан нет! "Своїх понаписували"! Только понесло не в ту степь.
05.12.2008 18:20 Аноним
Нашли к чему придраться. Вас всех учили только хорошему и что ? Все бабы б..., наркоманы, алкоголики, уголовники. А за юща кто голосовал ?
05.12.2008 18:31 кУЙ
Ха-ха - ха
05.12.2008 18:40 Одесситка
Авторы статьи не обратили внимания на еще одну маленькую, но пикантную деталь. Сказка-то написана на украинском, а запеля Шапочка после выпитой пляшки вина по-русски: "Ах, эта красная рябина..." Понятно теперь, кто это на самом деле перегаром дышит и бабушку замочил?!!!
Терпите, русские, терпите! То ли еще будет!!!
05.12.2008 18:44 Вита
Извращенец чекнутый етот автор.
05.12.2008 19:14 Аноним
Одеситка, по украински писать надо, а то на красную сильно смахиват
05.12.2008 19:17 Аноним
Про извращенец, это сильный аргумент в споре, да. Переход на личности пошел.
05.12.2008 20:15 Одесситка
Якщо вам, "Анонім", так зручніше, можу написати українською.
По-перше, слово "одеситка" російською пишеться з двома "С". Отож оберіть, якою саме мовою пишете ви.
По-друге, якщо на "красную смахивает", то я це сприймаю як комплімент. В усякому разі, у радянські часи уявити собі такі програмні твори у підручниках можна було лише у страшному сні!
По-третє, слава Богу, я з критикою саме цього та ще декількох подібних шедеврів виступала по телебаченню. І радію, що велика кількість одеситів мене підтримують, як і відвідувачі цього сайту.
А теперь - на своем родном языке:
Люди добрые, хватит молчать и мириться с унижением, одним из проявлений чего как раз и является агрессивная украинизация. Если вместо Пушкина и Толстого в учебниках появляются такие жемчужины сучасной украинской литературы, плохи наши дела...
Так что, если красный цвет вас не устраивает, желаю успехов в помаранчевом!!!
05.12.2008 20:55 Аноним
Сьогоднішня Україна - це країна з вигаданою і брехливою історією, з потворним сьогоденням. Якщо вона продовжуватиме йти по кривій дорозі, прокладеною Ющером, то у неї не буде і майбутнього. Які-небудь історичні перспективи в України можливі лише в тісному союзі з Росією. У цьому я як чистокровний українець переконаний принципово.
05.12.2008 22:44 sewa
Tormoz ty anonim!
05.12.2008 22:55 Les
Одесситка +1
последний аноним тоже +1
05.12.2008 23:23 Аноним
мда, испохабили всю культуру и науку ни за шиш собачий. своего ни чего не построили и не создали нормального, проблем в стране хоть отбавляй, решений ноль и полная "Ж" в будущем. всё до чего докатились с Юшарой и ко. На сегодняшний день в этой стране заводить детей страшно, потому что не уверен даже в своём будущем. А таких писак нежно при рождении умертвлять, что бы не распространяли заразу. Где классика мировой литературы? Ведь даже в США читают Толстого, Достоевского. А у нас? А у нас аби не так як в москалів!!! Отсюда и всё быдло и рагулизм в обществе. Потому что народ без личности, как стадо тупых баранов. И ни кто не желает ни чего с этим делать, повсеместно регрес и отупизм в обществе...
06.12.2008 09:33 Аноним
Это прямое руководство к действию. Половина сегодняшних бандитов проходили свое обучение по голивудским сказкам. А это - продолжение эксперимента по истреблению нации с помощью самой же нации. Это новая технология войны без оружия. Зачем строить танки,самолеты, бомбы, снаряды, если можна лет через 30-40 просто прийти на територию этой страны и делать все, что вздумается.
06.12.2008 09:37 KiM
В книгах - как в притчах: каждый поймёт по своему уму. Так что выбирайте "дорогие цензуристые родители": или в 7 классе в подворотне или с "несеръёзной" книжки.
06.12.2008 09:44 Аноним
Только Ющ виноват? А как же Янык - профффесссорссское светило голубой науки? Вот ему и его ко Вы бы доверили свою 5-летнюю девочку? А лучше мальчика. Толстого, Достоевского и других нормальные люди не читают, они с них прикалываются. Людям больше нужна материальная пища, а не духовные защёчные чупа-чупсы.
06.12.2008 10:11 Qwerty
Идет, как и в США, последовательная политика оболванивания и зомбирования народа. К сожалению, люди не понимают, что учась плохо в школе, они не приобретают способность к анализу и синтезу данных. Что в конечном счете оборачивается потом верой в рекламу, предвыборные лозунги..... А бандиты, которые обокрали нас с вами, сейчас сидят в кабаке или банке после "трудного" заседания верховной рады, и смеются над быдлом - электоратом. Только они не понимают, что своих детей еще кое-как они "защитят" от жизни, а последующие поколения вряд ли. Это о них лично. А о стране - так нет в раде ни одного человека, который бы беспокоился всерьез о стране, а не о себе. После нас хоть потоп - вот кредо современных бандитов-депутатов.
08.02.2006 12:28 Аноним
Урод автор
06.12.2008 10:27 Аноним
пипец полный , а вот с момента - взяла его за уши и села верхом -можно поподробнее
, многие красные шапочки сверху любят
) шучу ...
Аноним
дас
06.12.2008 11:01 Аноним
Я з приводу гуморески. Справа в тому, що підручники укладаються відповідно до програми. Тож п итання слід порушити такі: який ідійот(-ка) є автором програми; чи хотіла б ця людина, щоб її власні діти вивчали те, що вона рекомендує; чи бачила вона взагалі живих дітей, чи тільки уявляє їх, сидячи в казенному приміщенні якогось теоретико-педагогічного НДІ; скільки і кому віддано у Міністерсві освіти за протекцію при затвердженні програми. До функціонерів Міністерства освіти: не можна продаватися так дешево; а якщо, на вашу думку, такі шедеври "письменства" у підручнику - це норма, то це питання вашого естетичного розвитку й смаку. Бруд, вино, цигарки діти можуть і на вулиці побачити (на жаль), а шкільна програма і підручник все-таки можуть дозволити собі уникнути змалювання таких реалій
06.12.2008 11:02 Аноним
KiM +1
Люди,вы что,незамечаете какими дети растут и без таких книжек-они как раз к 8му классу начинают по полной пить,курит и размножаться,потому что цензура скрывает от них что происходит в реальном мире(со всей этой рекламой спиртных и табачных изделий,почти открытой порнографией на ТВ).А книжка,в которой авторы пытаються вызвать отвражение к такому способу жизни-вызыавает у вас всеобщее отвращение,хотя я почему то уверен,что у вас у самих в юности всё было почти так же.
06.12.2008 11:12 Аноним
моя дочка в 8 классе и я уже читала этот бред у нее в учебнике. а в букваре ее детском на букву К фраза -КУМА ОКСАНА ЛАСКАВО КЛИКАЛА ДО СЕБЕ КУМА МИКОЛУ НА КАВУ. вот и думай, на каких примерах их стараются учить
06.12.2008 11:26 Аноним
ну а что в этой фразе такого страшного??...Это взрослые уже додумывают-"точно н на кофе позвала,а на пару палок чая!"
06.12.2008 11:31 Аноним
Клас, половина голосовала за ящера, вторая за бандюка. Никого лучше не нашли. Кто после этого вас нормальными назовет ?
06.12.2008 11:33 sHIT gONE
В России две беды - дураки и дороги, а в Украине три - дороги, дураки и Россия
06.12.2008 11:43 Uliss
А по моему они чего то недоглядели. Где шприц, трамадол, и клей!? Такое упущение просто недопустимо! И почему не описали ощущения Шапочки? ;-(
06.12.2008 12:08 Аноним
Не стоит сводить все к политическим или национальным вопросам, а уж тем более заявлять что "Идет, как и в США, последовательная политика оболванивания и зомбирования народа". Вы любезный в США не были, и не видели, какое количество людей сидят в библиотеках(особенно черные и в рабочее время), и сколько там людей читающих в метро. Советсвому Союзу, в самые лучшие времена, ой как далеко! Проблема образования всего постсоветского пространства в тотальной корупции, поразившей общество. Смею Вас уверить, что любая власть, любой национальности изначально корумпирована. Добавьте к этому неуверенность каждой новой команды в сроках своего пребывания у корыта, хотя за это прибывание заплачены немалые деньги, которые надо успеть отбить. Поэтому и назначаються на все без исключения должности не тот, кто лучше разбирается в проблеме, а тот, кто обеспечит наполняемость карманов всей вертикали власти.Не исключение здесь и образование. В якобы "конкурсе" по отбору учебников уже зараннее назначены издательства и авторы "победители" исключительно по принципу "откатности". Остальное - неважно. А учебник, о котором идет речь отбирался на конкурсе, который проводился в бытность министром Николаенко, а непосредственно крутили лохатрон Кот Базилио ( более известный как автор "бестселлера" "Как выжить в тюрьме") и Лиса Алиса ( с дипломом парикмахера от Поплавского). Как известно, деньги не пахнут и к тому же не имеют наиональности и партийности. А люди, которым за державу обидно и которые умеют ею управлять, к вершинам власти доберутся не скоро, уж точно не при нас.
А сейчас нами управляют временщики, которым наплевать на все, кроме денег. И в оппозиции у них временщики, исповедующие то же самое.Поэтому то сейчас "непримиримые" враги Бют и Регионы создатут коалицию.
06.12.2008 12:13 Аноним
выборы - выборы - кандидаты пидары
06.12.2008 12:51 Дядя Коля
Про "выборы...-...ры" Это ж группа "Ленинград".
06.12.2008 13:33 Аноним
это просто ужас!!!!!!!!!!!!
06.12.2008 13:44 AS
Почему-то никто не обратил внимания, что это шедевр
"современного юмориста евгения дударя" -суперсвидомого
борца с москальским бескультурьем!!!
06.12.2008 14:06 Аноним
анониму от 6.12.2008 12:08 Не надо трендеть про любовь амеров к книге. Был я летом во Фриско в Беркли, так преподы в приватном общении жалуются что ниггеров (пардон афроамеров) и латиносов к знаниям надо гнать дубиной. исходя из госпудствующей там теории расового равноправия амеровское правительство по программе Федерал Стьюдент Лоан поголовно оплачивает учёбу этих идиотов, которые потом значительной частью становятся интеллектуальной частью негритянских и мексиканских банд, которых там легион, а белым говорят что ваш папа получает дескать большое бабло и вам правительственный кредит, фиг, не положен. в итоге белых студентов всё меньше, а реально пользу от обучения получают только китайцы которых там с каждым годом всё больше и больше. В универовских библиотеках чёрных можно персчитать по пальцам одной руки. Они либо в баскетзале либо на разборках с латиносами за право торговать героином в том или ином кампусе. Так что всё это фигня современные методы обучения. Янкесовский проф на очередном кофе-брейке сказал что раньше пальма первенства по образованию была у СССР а ныне у Китая, где учат по тем же советским принципам и методикам. Особо это касается точных и естественных наук. так что не гони! Знаток херов, тьфу...
06.12.2008 14:09 Аноним
Дополнение: И в метро там практически не читают. Они ваще не читают. у них вместо книг голимые комиксы. а в метро все зырят чтоб какой-нить черномазый не приставил нож к печени требуя бабки.
06.12.2008 14:16 a
А, где про голодомор?!
06.12.2008 16:03 Ежиха
пособие для потенциальных убийц...Мда..
06.12.2008 19:25 Куб
Я думал, что это шутки. Учебник прочитал и... офигел.
06.12.2008 19:26 Куб
кстати на 293 странице
07.12.2008 08:37 Аноним
КАКИЕ РУКОВОДИТЕЛИ ТАКИЕ И КНИГИ И ГОСУДАРСТВО В ЦЕЛОМ
07.12.2008 10:01 Аноним
Из решений комиссии по внесению изменений в украинскую
грамматику:
1. Слово ЧЛЕHH писать через два HH (шоб был длиннее)...
2. Слово ГРУД писать без Ь (шоб была тверже)...
А слово "жо-па" писать через дефис, чтобы было видно, что она состоит из двух половинок.
07.12.2008 15:05 Furer
ппц
07.12.2008 21:38 Аноним
ниасилил многа букаф
08.12.2008 00:45 Аноним
Анониму о США. Писал о том что видел осенью в Чикаго.Жил там месяц. Ездил в метро. Ходил в муниципальную библиотеку. Так вот бюджет у нее 112 млн баксов. И не воруют. Утром метро в час пик забито преимущественно белыми - едут на работу. Черные выползают часам к 10. Куда едут - не спрашивал. Но в библиотеке их сидит( пока белые на работе) - втрое больше чем всех остальных.
Отнюдь не хотел превозносить никакую из систем образования - просто терпеть не могу когда вынимают из сундуков замусоленные советские штампы и лозунги.
А что касается "пальмы первенства" -так теперь по части с...здеть научные разработки китайцы на самом деле превзошли СССР.
А на самом деле, всем пора снимать розовые очки - и США, с их неграми, французам и англичанам с их арабами, немцам с их турками, России с их китайцами и мусульманами. И нам, с нашими банд-правителями.
Граждане, вопиющие на сайтах, что оранжевые оболванивают ваших детей, что бы ими было легче упрвлять, не обольщайтесь. Всем здешним правителям насрать на ваших детей. Им все равно, будут они оболваненные(чтобы типа ими легче было управлять) или нет. Так далеко они не заглядывают. Им СЕГОДНЯ нужно забирать свое бабло. У вас.
Не так сложно выучить украинский язык.Если, конечно не относиться к нему с яростным презрением, свойственным невежественной серости. И учите своих детей помимо школы тому, что считаете важным. Учите их отличать плохое от хорошего, важное от второстепенного. Учите их думать Если, конечно, сами это умеете. И никто, ни школа, ни учебники этого за вас не сделают.
08.12.2008 21:14 Аноним
анонима 08 12 2008 00:45 поддерживаю. наконец то хоть какийто здравыйе мысли а то один звиздотреп
09.12.2008 18:49 Аноним
Всі ви дебіли, діти алкашки КРАСНОЙ шапочки. Вас Путцер жде - валяйте в засрану Рашку! Моралісти дебільні!!!
09.12.2008 18:53 Аноним
Коли свині говорять про мораль - це велике свинство.
10.12.2008 20:58 Аноним
В продолжение темы последних двух анонимов о свинстве.
Приехали иностранцы в колхоз, знакомятся с жизнью селян. Замечают, что в хатах нет ванн. Спрашивают хохлушку:
- А где вы моетесь?
- Так вин в озере.
- А зимой?
- Так скильки там той зимы?!
16.12.2008 21:43 Я ебу
Ляяя шо делается
17.12.2008 14:30 mixer
а може будемо навчати,розвивати дітей на казках та творах Леся Подерев'янського?...
до речі , цікаво скільки за це потрібно заплатити нашій владі??
16.01.2009 21:52 Аноним
бля... ну нах тут Россия??? вы что все тут поцы собрались? если один мудак ,т.н. "сАврэмэный уморист" пишет простите хуйню, то при чем тут россия , выборы и кандидаты-пидары?!!!
Учите своих детей разумному, доброму, вечному!!!!
23.01.2009 13:25 Yoda
Народ, да вы себя в 8 класе вспомните уже подавляющее большенство курило и матюгалось похлеще сапожников, у детей в 8 класе эта сказка вызовет только бурный смех и врядли както повлияет на будущие. если сейчас едешь с работы а ученики 5 класов на остановках матерятса так что ты себе временами позволить неможешь. в таком случае нада либо вводить тьакую литературу в первых класах и вбивать в мозги детей что это плохо либо невводить вобще. и Вернуть право физического наказания учетилям. тобишь публичного стояния в углу на гречке в течении перемены или пару раз линейкой по пятой точке может тогда что и выйдет...
23.04.2009 18:04 Наташа
Как надоели эти дурацкие коментарии на не менее же "умные" статьи. Данная пародия известного юмориста Евгения Дударя, между прочим, помещена в учебнике по украинской литературе в разделе "САТИРА"... (Все увидели?) Написана она примерно в 70-е годы, известна давным-давно. Обыгрывает идею об "до чего дошла наша молодежь". Что в общем-то всегда и всеми обыгрывалось под разными соусами... От чего тут падать в обморок, скажите пожалуйста? Вы что считаете, что школьники не знают что такое сатира, пародия или настолько дебилы, что не поймут о чем автор хотел сказать? Давайте тогда уж запретим рассказы Остапа Вишни, юморески Глазового, а Гашека и Войновича вообще сжечь за недостойные образы "защитников отечества"
). Люди, вы хоть немного то разберитесь в том, о чем пишете...
Аноним
прочитала коментарии. для меня эта тема уже оочень старая, но сначала был шок у меня, потом прочитала "сказку" 20-летней дочери. ее впечатление то же.ничег8о, кроме отвращения это не вызвало. понятно, что учить все же надо на положительных примерах, а не надеяться, что это вызовет отторжение у детей. хотя проверяла -на выпускниках. произведение вызвало просто брезгливость, и все однозначно сказали, что своим детям никогда бы не прочли
02.05.2009 19:58 Аноним
кстати, и политика тут не при чем. да и правительство. не думаю, что составители программ и учебника это читали. а вот автор постарался, чтоб найти нишу себе. и не просчитался. его бы никто не знал, а сейчас более полгода обсуждают. кстати, его творение уже изьяли из программы, а дети такие "читающие", что если не обратить их внимания, то и не заметят
19.05.2009 16:44 Аноним
Всем не нравится потому что узнаем себя в Обычной Совремненной Красной Шапочке и своих детей. Почитайте собственные комментарии! Чем вы лучше?!
12.12.2010 15:38 Аноним
Какова нынче судьба Красной Шляпки? она все ещё в учебнках?
RSSКоментарии
